1
00:00:06,410 --> 00:00:11,050
En el sistema de justicia penal, todos
Los acusados son inocentes hasta que se demuestre.

2
00:00:11,050 --> 00:00:15,770
culpable, ya sea por confesión, declaración
negociación o juicio por jurado.

3
00:00:16,329 --> 00:00:18,130
Esta es una de esas pruebas.

4
00:00:20,510 --> 00:00:23,950
Fui a cenar con mi novio, entonces
Fuimos a su apartamento.

5
00:00:24,670 --> 00:00:26,350
Me dejó aquí alrededor de las 7.

6
00:00:27,070 --> 00:00:28,990
Vi que la puerta de Lauren estaba abierta.

7
00:00:29,850 --> 00:00:33,730
Ella no es una madrugadora, así que miré
en.

8
00:00:35,950 --> 00:00:39,330
Tenía los ojos abiertos, pero vi sangre.

9
00:00:39,710 --> 00:00:42,710
Lo supe de inmediato.

10
00:00:47,050 --> 00:00:48,650
¿Cuándo fue la última vez que hablaste con tu
hermana?

11
00:00:49,550 --> 00:00:51,950
Ayer. Alrededor del mediodía la llamé
celular.

12
00:00:52,990 --> 00:00:55,130
Dijo que iba a cenar con Ken.

13
00:00:56,750 --> 00:00:58,790
That's Ken Jackson, the all-star
adelante.

14
00:00:59,950 --> 00:01:01,550
Al parecer, Lauren había estado saliendo con él.

15
00:01:02,350 --> 00:01:03,510
En realidad no estaban saliendo.

16
00:01:04,620 --> 00:01:05,620
Está casado.

17
00:01:08,200 --> 00:01:09,200
¿Estaban involucrados?

18
00:01:09,980 --> 00:01:10,980
Sí.

19
00:01:12,180 --> 00:01:13,860
Pero ella sabía que no podía llegar a ninguna parte.

20
00:01:20,500 --> 00:01:21,520
No es un suicidio.

21
00:01:22,120 --> 00:01:23,640
No lo traería aquí por eso.

22
00:01:24,700 --> 00:01:27,500
¿La señora Derringer? He oído que hacen
pendientes a juego.

23
00:01:27,820 --> 00:01:28,840
Así que convénceme.

24
00:01:29,200 --> 00:01:32,300
Las mujeres rara vez se pegan un tiro en el
cabeza. Algunas mujeres son demasiado vanidosas.

25
00:01:33,420 --> 00:01:34,420
No es evidencia.

26
00:01:34,460 --> 00:01:38,540
Una modelo que duerme en un loft del Soho con
su hermana pequeña sale con celebridades.

27
00:01:39,080 --> 00:01:40,400
Hablemos de la herida.

28
00:01:42,040 --> 00:01:43,880
Sin quemaduras de pólvora ni punteados.

29
00:01:44,100 --> 00:01:45,820
Y no hubo ninguna reacción visible sobre ella.
arma.

30
00:01:46,480 --> 00:01:48,480
Yo diría que le dispararon desde más de cinco pies.
lejos.

31
00:01:49,160 --> 00:01:50,280
¿Qué es esto en su mano?

32
00:01:52,620 --> 00:01:55,700
¿Girar? Nuevo club nocturno de moda en el
distrito frigorífico.

33
00:01:56,260 --> 00:01:57,500
Está dirigido a celebridades de primer nivel.

34
00:01:59,600 --> 00:02:01,380
Eso nos lleva de vuelta a Ken Jackson.

35
00:02:05,420 --> 00:02:07,480
¿Cuántas millas por galón tienes?
¿Crees que esa cosa se pone?

36
00:02:08,280 --> 00:02:10,199
Tienes que preguntar. esperas por el
híbrido.

37
00:02:11,800 --> 00:02:12,800
Sí, allá vamos.

38
00:02:13,900 --> 00:02:14,900
Sr. Jackson.

39
00:02:14,980 --> 00:02:16,500
Lo siento chicos, no hay tiempo para avistamientos.

40
00:02:16,720 --> 00:02:19,400
No se trata de autógrafos. somos del
La oficina del fiscal del distrito.

41
00:02:20,120 --> 00:02:21,120
¿Lauren Ford?

42
00:02:21,860 --> 00:02:22,860
¿La conoces?

43
00:02:22,880 --> 00:02:25,300
Mujer. Mira, todos dicen que saben
yo, hombre.

44
00:02:25,980 --> 00:02:26,959
Bien, bien, bien.

45
00:02:26,960 --> 00:02:29,580
Bueno, ya sabes, no quiero molestarte.
con algo sensacionalista.

46
00:02:30,200 --> 00:02:33,000
No es un gran lugar para hablar. Mira, yo
no la conozco.

47
00:02:33,340 --> 00:02:37,100
¿Bueno? Vale, ¿por qué no bajas a
la estación con nosotros, responde algunas

48
00:02:37,100 --> 00:02:38,980
preguntas, y vamos a aclarar
todo afuera.

49
00:02:40,660 --> 00:02:42,280
Mira, la vi un par de veces, ¿verdad?
¿sabes lo que estoy diciendo?

50
00:02:43,100 --> 00:02:46,980
Y la última vez hubiera sido... Una
hace un par de dias? Mmmm. Así que dime

51
00:02:46,980 --> 00:02:47,659
lo que ella dijo.

52
00:02:47,660 --> 00:02:49,740
La última vez que tuviste relaciones sexuales, ¿verdad?

53
00:02:50,840 --> 00:02:53,180
Mira, sabes que mi esposa me matará si
ella sabe que estaba hablando así.

54
00:02:53,440 --> 00:02:54,480
Bueno, no te vamos a decir por qué.

55
00:02:56,260 --> 00:02:57,300
Muy bien, entonces, ¿cómo solucionamos esto?

56
00:02:59,480 --> 00:03:00,500
Mira, ¿cuánto quieres?

57
00:03:02,740 --> 00:03:03,940
El dinero no ayudará a Lauren Ford.

58
00:03:05,180 --> 00:03:06,180
Ella está muerta.

59
00:03:16,740 --> 00:03:17,780
Por eso será mejor que busque un abogado.

60
00:03:18,940 --> 00:03:20,800
O podríamos seguir hablando, hacer que esto funcione.
lejos.

61
00:03:21,560 --> 00:03:22,560
Sí, claro.

62
00:04:12,300 --> 00:04:18,200
Todos los periódicos importantes, además de ESPN, Fox, CNN,
Hay sangre en el agua y los tiburones están

63
00:04:18,200 --> 00:04:20,620
fuera. Bueno, no estamos difundiendo nada.
rumores.

64
00:04:21,019 --> 00:04:24,540
Jackson está entrevistando al gran bateador
abogados defensores. Esa es la fuga.

65
00:04:24,880 --> 00:04:26,200
Ni siquiera podía esperar a ser acusado.

66
00:04:26,620 --> 00:04:30,920
El informe ME dice que, en vista de la falta de
punteado en el lugar de la entrada

67
00:04:30,920 --> 00:04:35,440
herida, los moretones y vaginales menores
abrasión, posible violación y homicidio

68
00:04:35,440 --> 00:04:36,660
debe ser considerado.

69
00:04:37,180 --> 00:04:40,960
Maldita sea, ¿podría ser menos comprometido?
Ese es un YO que nunca pondré en el

70
00:04:40,960 --> 00:04:41,949
estar de pie.

71
00:04:41,950 --> 00:04:45,890
Las huellas latentes en el arma son de ella.
pero están en su propia sangre. ¿Cómo podría

72
00:04:45,890 --> 00:04:50,310
ella se pega un tiro, se mancha de sangre
mano y luego tomar el arma?

73
00:04:50,550 --> 00:04:53,550
Pedazos y piezas que nunca obtendrán un
gran jurado para acusar a una celebridad.

74
00:04:54,350 --> 00:04:56,410
Querrán algo que pueda ser un
titular de un tabloide.

75
00:04:56,690 --> 00:04:58,070
El forense encontró semen en la víctima.

76
00:04:58,930 --> 00:05:02,850
Una coincidencia de ADN podría poner a Jackson en el
escena. Pero no tenemos ninguna causa probable para

77
00:05:02,850 --> 00:05:06,110
Obtenga una muestra de Jackson. Bueno, es
todo en las noticias. Tenemos que hacer algo.

78
00:05:06,550 --> 00:05:07,550
Sacude los árboles.

79
00:05:10,750 --> 00:05:12,170
Bienvenido. Soy Rex De Silva.

80
00:05:13,350 --> 00:05:14,370
Primero, déjame nivelar.

81
00:05:15,150 --> 00:05:19,150
Estoy siguiendo este caso. Generalmente es el
al revés, pero tu situación

82
00:05:19,150 --> 00:05:20,250
Me intriga.

83
00:05:20,550 --> 00:05:21,690
Oye, no hay ninguna situación.

84
00:05:22,230 --> 00:05:23,230
Soy completamente inocente.

85
00:05:23,990 --> 00:05:24,990
No del todo.

86
00:05:25,650 --> 00:05:27,870
Oye, ya hablamos de todo eso.

87
00:05:28,190 --> 00:05:29,190
Conocido.

88
00:05:29,750 --> 00:05:30,750
Conocido.

89
00:05:31,090 --> 00:05:34,090
En un mundo perfecto, la inocencia sería
asegurar la absolución.

90
00:05:34,310 --> 00:05:35,350
No es perfecto.

91
00:05:35,990 --> 00:05:37,050
Entonces dinos qué será.

92
00:05:37,450 --> 00:05:38,830
Para empezar, percepciones.

93
00:05:40,510 --> 00:05:41,510
La belleza de Tiffany.

94
00:05:41,810 --> 00:05:44,790
Dondequiera que vayan ustedes dos, habrá un enfoque
en tiffany.

95
00:05:45,450 --> 00:05:51,150
Pero Tiffany, cuando miras a Ken con
Esos ojos duros y encantadores, lo estás diciendo.

96
00:05:51,150 --> 00:05:52,690
el mundo ha hecho algo malo.

97
00:05:53,510 --> 00:05:54,690
No lo conoces.

98
00:05:55,390 --> 00:05:56,390
Sí.

99
00:05:59,810 --> 00:06:00,950
Ese anillo de rubí.

100
00:06:02,090 --> 00:06:03,090
¿Seis quilates?

101
00:06:05,470 --> 00:06:07,610
Siete. ¿Un regalo reciente?

102
00:06:09,550 --> 00:06:12,570
De ahora en adelante, antes de que mires a Ken,
Mira ese anillo.

103
00:06:13,450 --> 00:06:16,490
Es magnífico y Ken se lo regaló.
usted.

104
00:06:17,630 --> 00:06:18,850
Siéntete bien por eso.

105
00:06:23,930 --> 00:06:24,930
Sí.

106
00:06:26,210 --> 00:06:29,270
Ahora el mundo sabe que Ken es un buen tipo.

107
00:06:29,670 --> 00:06:30,930
Un marido amoroso.

108
00:06:31,490 --> 00:06:33,770
Estás diciendo que sé que es inocente.

109
00:06:37,110 --> 00:06:38,450
Este gran jurado...

110
00:06:39,050 --> 00:06:42,130
¿Puedo entrar allí sólo para aclarar todo esto?
arruinar? No si soy tu abogado.

111
00:06:42,530 --> 00:06:43,530
Olvídate si.

112
00:06:44,570 --> 00:06:45,670
Eres su abogado.

113
00:06:46,790 --> 00:06:47,790
Entonces, ¿qué hace?

114
00:06:50,930 --> 00:06:53,470
No habla con nadie que no esté ahora en
esta habitación.

115
00:06:53,790 --> 00:06:55,750
Vive su vida con cautela.

116
00:06:56,490 --> 00:06:57,850
Estarán detrás del ADN de Ken.

117
00:06:59,190 --> 00:07:04,590
No escupas, mastiques chicle ni dejes un
toalla del vestuario donde puedan conseguirla.

118
00:07:05,510 --> 00:07:07,050
Y guarda tus secreciones.

119
00:07:07,530 --> 00:07:08,530
A ti mismo.

120
00:07:09,650 --> 00:07:11,290
Sus días secretos han terminado.

121
00:07:16,990 --> 00:07:21,430
Señor Mabane, usted fue en algún momento un
¿Compañero de equipo de Kenneth Jackson? si,

122
00:07:21,450 --> 00:07:22,450
antes de que me cambiaran.

123
00:07:22,610 --> 00:07:24,050
¿Conocías a Lauren Ford?

124
00:07:24,550 --> 00:07:25,670
No, nunca la conocí.

125
00:07:27,550 --> 00:07:28,850
Sólo sé lo del periodista.

126
00:07:30,830 --> 00:07:32,490
¿El señor Jackson salió con un periodista?

127
00:07:32,770 --> 00:07:33,970
Creo que fue más que una cita.

128
00:07:34,790 --> 00:07:37,190
El año pasado se habló de algún periodista.
podría demandarlo.

129
00:07:38,350 --> 00:07:39,370
¿Demandarle por qué?

130
00:07:40,050 --> 00:07:42,890
Fue en voz baja, pero escuché que
le gusta jugar duro.

131
00:07:43,330 --> 00:07:44,810
Sabes, supongo que se nos fue de las manos.

132
00:07:45,050 --> 00:07:46,910
¿Sabes el nombre de este periodista?

133
00:07:47,170 --> 00:07:48,790
No, sólo que trabajaba en Filadelfia.

134
00:07:49,510 --> 00:07:50,870
Bien, gracias, Sr. Mubane.

135
00:07:51,550 --> 00:07:52,550
¿Hay alguna pregunta?

136
00:07:53,130 --> 00:07:54,130
Sí, señor.

137
00:07:54,770 --> 00:07:57,430
Mubane dice que lo cambiaron.

138
00:07:58,630 --> 00:08:02,670
¿Ken Jackson no te obligó a salir del
equipo? Nadie me expulsó del equipo.

139
00:08:03,020 --> 00:08:05,940
Vamos. Cualquiera que lea tus deportes.
La página sabe que estos tipos se odian entre sí.

140
00:08:05,940 --> 00:08:06,940
otro.

141
00:08:09,140 --> 00:08:12,680
¿Sí? ¿Cuándo conoceremos a Ken Jackson?
en persona?

142
00:08:14,780 --> 00:08:18,840
No me importa lo que dijo algún jugador de béisbol
en un gran jurado. Quise decir lo que dije en

143
00:08:18,840 --> 00:08:20,840
el teléfono. No hablaré de Ken Jackson.

144
00:08:21,100 --> 00:08:24,180
Desperdiciaste un viaje a Filadelfia. Bueno, nosotros
No planees comer palitos de queso y

145
00:08:24,180 --> 00:08:26,000
Voy a casa, así que... Entonces cítame. Bien.

146
00:08:26,460 --> 00:08:27,600
Eso no es lo que preferimos.

147
00:08:27,980 --> 00:08:31,900
Ésta es la ventaja. La información que usted
lo que nos das no tiene valor y nos vamos.

148
00:08:34,439 --> 00:08:35,439
¿Fue violada?

149
00:08:36,700 --> 00:08:40,860
Tuvo relaciones sexuales poco antes de nacer.
asesinado. Ahora, Ken Jackson afirma que

150
00:08:40,860 --> 00:08:41,860
fue consensuado.

151
00:08:42,220 --> 00:08:44,020
Él amenaza, ella se somete.

152
00:08:44,280 --> 00:08:45,680
Para él, eso es consensual.

153
00:08:48,260 --> 00:08:49,720
Obediente. ¿Así fue como fue?

154
00:08:51,620 --> 00:08:54,920
Dos meses después de comenzar mi trabajo, nuestro jefe de
Las noticias deportivas decían que Ken Jackson

155
00:08:54,920 --> 00:08:55,920
hacer una entrevista individual.

156
00:08:57,000 --> 00:08:58,300
Preguntó específicamente por mí.

157
00:08:58,800 --> 00:09:01,120
Te vio en las noticias, le gustó lo que
vio. Y me sentí halagado.

158
00:09:02,350 --> 00:09:06,150
Después de la entrevista, me pidió un
beber en su habitación de hotel.

159
00:09:07,430 --> 00:09:10,970
No puedo abrir un poco de champán y comencé a
pon un poco de coca cola.

160
00:09:12,530 --> 00:09:14,650
Sabía a dónde iba y no
preparado para ello.

161
00:09:16,310 --> 00:09:17,410
Empecé a irme.

162
00:09:18,010 --> 00:09:19,110
De repente tenía un arma.

163
00:09:22,750 --> 00:09:24,350
No había ninguna amenaza en su voz.

164
00:09:26,650 --> 00:09:29,710
Él simplemente me apuntó y me dijo, consigue
desnudó.

165
00:09:31,530 --> 00:09:33,730
Cuando terminó, preguntó si podía
llámame.

166
00:09:35,190 --> 00:09:36,230
Como si nos hubiéramos divertido.

167
00:09:41,530 --> 00:09:43,170
Me gustaría que hablaras con nuestros fiscales del distrito.

168
00:09:43,570 --> 00:09:45,890
Es su palabra contra la mía, y él es un
estrella.

169
00:09:46,630 --> 00:09:48,350
Debe haber otros. Encuéntrelos.

170
00:09:52,630 --> 00:09:59,230
En primer lugar, a mis compañeros y a mi
fans, y principalmente a mi amada esposa.

171
00:10:01,450 --> 00:10:02,590
Fui infiel.

172
00:10:03,970 --> 00:10:05,410
Sería mentira negarlo.

173
00:10:06,810 --> 00:10:09,170
Y realmente lamento haberte dejado
abajo.

174
00:10:09,990 --> 00:10:13,190
De todo corazón lamento todo lo
dolor que he causado.

175
00:10:13,450 --> 00:10:19,870
Sr. Jackson, aquí mismo. Esta señora,
Lauren Ford, su muerte es una tragedia.

176
00:10:21,970 --> 00:10:23,630
Pero yo no tuve nada que ver con eso.

177
00:10:23,900 --> 00:10:27,900
Sr. Jackson. Debido a la continua
investigación, el Sr. Jackson no aceptará

178
00:10:27,900 --> 00:10:28,900
preguntas directamente.

179
00:10:28,960 --> 00:10:33,380
¿No es él ahora mismo el objetivo de una gran
investigación del jurado? No podemos saber eso porque

180
00:10:33,380 --> 00:10:38,820
Los grandes jurados operan en secreto. pero si
hay una investigación, el Sr. Jackson será

181
00:10:38,820 --> 00:10:39,820
feliz de testificar.

182
00:10:40,120 --> 00:10:41,940
¿Le dejarías? Yo lo alentaría.

183
00:10:42,320 --> 00:10:46,340
Lamentablemente, los fiscales de distrito creen
que los casos de celebridades traen votos.

184
00:10:47,120 --> 00:10:51,300
Esa es la única razón por la que esta mujer
La muerte trágica está siendo explotada en el

185
00:10:51,300 --> 00:10:52,820
primer lugar. ¿Hay algún otro
preguntas?

186
00:10:53,840 --> 00:10:55,800
Me encantó que dijera que Jackson testificará.

187
00:10:56,180 --> 00:11:00,200
Elegante. No podemos revelar el gran jurado
testigos, para que la gente no sepa que él nunca

188
00:11:00,200 --> 00:11:00,999
apareció.

189
00:11:01,000 --> 00:11:02,960
Así que nos hemos quedado sin rencores
jugadores.

190
00:11:03,660 --> 00:11:04,680
¿Qué pasa con el periodista?

191
00:11:05,160 --> 00:11:09,120
Tembloroso. Ella está amenazando con caer
con un caso de amnesia selectiva.

192
00:11:10,540 --> 00:11:12,300
Su ADN seguramente ayudaría.

193
00:11:12,560 --> 00:11:14,300
Bueno, no estamos más cerca de lo probable.
causa.

194
00:11:16,820 --> 00:11:19,680
Bueno, tal vez podamos obtener su ADN sin
causa probable.

195
00:11:24,620 --> 00:11:25,620
Gracias, Sr. Jackson.

196
00:11:28,960 --> 00:11:29,960
¿Cómo te llamas, hombre?

197
00:11:30,160 --> 00:11:31,160
Cory.

198
00:11:35,660 --> 00:11:36,619
Soy Isabel.

199
00:11:36,620 --> 00:11:38,340
Me gustaría que Tiffany firmara también.

200
00:11:38,640 --> 00:11:39,640
Claro, cariño.

201
00:11:40,940 --> 00:11:42,620
Cam, te necesitamos para algunas fotografías de productos.

202
00:11:43,100 --> 00:11:44,100
¿Por qué?

203
00:11:51,480 --> 00:11:52,480
Disfrútalo, Cam.

204
00:11:52,800 --> 00:11:54,440
Deja un pequeño labio en la botella.

205
00:11:59,480 --> 00:12:01,320
Envuélvelo o hazlo todo en Newark.

206
00:12:01,860 --> 00:12:02,860
Estén atentos, todos ustedes.

207
00:12:04,140 --> 00:12:05,140
Está bien,

208
00:12:05,560 --> 00:12:07,120
Niños, Ken tiene que irse. Gracias.

209
00:12:07,980 --> 00:12:09,780
Gracias.

210
00:12:11,820 --> 00:12:12,820
Vamos.

211
00:12:30,380 --> 00:12:31,880
Hola, cuanto por el sombrero?

212
00:12:32,220 --> 00:12:34,740
¿Lo siento? Mira, es un fan. te daré
20 dólares por el sombrero.

213
00:12:35,100 --> 00:12:36,079
¿20 dólares?

214
00:12:36,080 --> 00:12:39,440
Te diré qué. Aquí tienes 100 dólares.
Lleva al chico a Atlantic City.

215
00:12:40,920 --> 00:12:41,920
Mejor idea.

216
00:12:44,000 --> 00:12:44,999
Déjalo.

217
00:12:45,000 --> 00:12:46,000
Ve por tu cuenta.

218
00:12:47,320 --> 00:12:50,320
Mis espías vieron un informe de laboratorio. ellos obtuvieron
El ADN de Ken.

219
00:12:51,160 --> 00:12:53,660
Intentarán una coincidencia del semen.
encontrado en la víctima.

220
00:12:54,200 --> 00:12:56,140
¿Así que lo que? Ken hizo público que él
engañado.

221
00:12:56,900 --> 00:12:57,940
Sí, pero aún así.

222
00:12:58,410 --> 00:13:00,670
Una coincidencia vincula a Ken con los eventos de ese
noche.

223
00:13:01,370 --> 00:13:03,130
Tal vez había alguien más alrededor de eso.
mujer.

224
00:13:03,670 --> 00:13:06,870
Deberíamos ofrecer una gran recompensa por
información, medio millón de dólares.

225
00:13:07,150 --> 00:13:10,610
Tiffany. Deberían estar buscando encontrar
descubrir lo que realmente pasó. cuando lo hicieron

226
00:13:10,610 --> 00:13:14,350
que en el caso Simpson sólo sirvió
para aumentar la sospecha de que... No

227
00:13:14,350 --> 00:13:15,350
compárame con él.

228
00:13:16,390 --> 00:13:17,410
Mira, soy inocente.

229
00:13:17,630 --> 00:13:21,770
Ahora, debes creer eso. Por supuesto,
pero es una tontería en cualquier juego

230
00:13:21,770 --> 00:13:22,770
reaccionar exageradamente.

231
00:13:24,310 --> 00:13:25,870
Es posible que esto simplemente desaparezca.

232
00:13:27,850 --> 00:13:28,850
¿Cómo sucedería eso?

233
00:13:29,310 --> 00:13:32,910
Los fiscales tienen un problema exclusivo de
Un caso de celebridad.

234
00:13:33,850 --> 00:13:38,550
A los grandes jurados les gusta sentarse
plato sobre personajes famosos. son sus 15

235
00:13:38,550 --> 00:13:39,550
Minutos de fama.

236
00:13:40,310 --> 00:13:42,450
Una vez que voten, se acabó.

237
00:13:43,190 --> 00:13:45,950
¿Estás diciendo que tal vez no voten en
todos? Primero Michael Jackson

238
00:13:45,950 --> 00:13:50,750
investigación, se sentaron durante meses, luego
votó en contra de la acusación. Mantenemos la calma.

239
00:13:51,450 --> 00:13:53,050
¿Está bien? Mira a dónde va esto.

240
00:13:59,470 --> 00:14:01,770
Entonces, al comparar muestras del Sr.

241
00:14:01,990 --> 00:14:06,490
El ADN de Jackson en muestras de semen encontradas en
Lauren Ford... Un cálculo de frecuencia

242
00:14:06,490 --> 00:14:11,750
indicó que uno de cada 1,5 millones
se esperaría que tuviera el mismo

243
00:14:11,750 --> 00:14:12,870
perfil como donante.

244
00:14:13,250 --> 00:14:15,250
¿Y esto nos dice qué, Dr. Spellman?

245
00:14:15,790 --> 00:14:19,470
Kenneth Jackson tuvo relaciones sexuales con la Sra.
Ford poco antes de su muerte.

246
00:14:20,530 --> 00:14:22,130
Gracias. ¿Alguna pregunta?

247
00:14:23,670 --> 00:14:28,390
¿Encontró el ADN de Ken Jackson en el
arma? El arma no fue ofrecida por ADN.

248
00:14:28,390 --> 00:14:32,540
evidencia. ¿Por qué es esto tan importante? Ken
admitió que tuvo relaciones sexuales con ella.

249
00:14:33,700 --> 00:14:36,380
Tiffany dice que aquí la mujer estaba
acechándolo.

250
00:14:36,940 --> 00:14:41,340
Bien, has escuchado evidencia forense.
que afirma que la víctima recibió un disparo

251
00:14:41,340 --> 00:14:45,940
desde al menos cinco pies de distancia. tu has
He visto fotografías de hematomas y vaginales.

252
00:14:45,940 --> 00:14:50,200
abrasiones. Realmente creo que es hora de
considerar la posibilidad de votar sobre si

253
00:14:50,200 --> 00:14:54,160
acusar o no a Kenneth Jackson. Eso
mujer en Filadelfia le dijo a su compañera de cuarto

254
00:14:54,160 --> 00:14:57,040
que fue violada con un arma de fuego. ¿Podemos
usar esto como evidencia?

255
00:14:57,340 --> 00:14:59,760
No. No se permiten rumores.

256
00:15:00,900 --> 00:15:06,080
Pero me gustaría recordarles que esto
el gran jurado llegará a su vencimiento

257
00:15:06,080 --> 00:15:11,200
fecha, y en ese momento es completamente
probable que todo otro grupo de

258
00:15:11,200 --> 00:15:14,560
la gente podrá decidir si o no
para acusar a Kenneth Jackson.

259
00:15:21,600 --> 00:15:23,740
Felicidades. ¿Cómo lo alejaste?
la moneda de diez centavos?

260
00:15:23,940 --> 00:15:25,540
Bueno, no es motivo de celebración.

261
00:15:25,800 --> 00:15:27,420
Nos faltaron dos votos para aprobar el proyecto de ley en contra.

262
00:15:28,520 --> 00:15:33,060
Las situaciones cercanas son tan buenas como cualquier otra. con nuestro
cargo de asesinato grave, Ken Jackson podría

263
00:15:33,060 --> 00:15:34,460
Usa la defensa de Phil Spector.

264
00:15:34,840 --> 00:15:38,200
Pero como se estaban viendo,
Las armas son un juego previo aceptable. los medios

265
00:15:38,200 --> 00:15:40,060
También puede hacer girar eso como un accidente.
muerte.

266
00:15:40,260 --> 00:15:43,740
No podemos abordar todos los medios posibles.
girar. Consiga una orden judicial y llévelo adentro.

267
00:15:43,960 --> 00:15:47,000
Perp Walk se hace cargo de los cargos de
persecución excesivamente entusiasta.

268
00:15:47,680 --> 00:15:49,740
Entonces no hay orden de arresto. Déjalo
rendirse.

269
00:15:50,080 --> 00:15:53,760
Y no hay esposas para nuestro héroe local cuando
está procesado. ¿Feliz ahora?

270
00:16:08,780 --> 00:16:11,480
Mira, esto está mal. Yo no la maté.
Vamos, vamos.

271
00:16:19,240 --> 00:16:23,380
Dados los recursos obvios del acusado,
Afirmamos que hay riesgo de fuga y

272
00:16:23,380 --> 00:16:24,380
solicitar prisión preventiva.

273
00:16:25,680 --> 00:16:28,720
¿Señor DeSilva? ¿Dónde podría este hombre
posiblemente esconderse?

274
00:16:29,100 --> 00:16:33,920
Ken Jackson está aquí hoy voluntariamente.
por respeto a la familia de Lauren Ford

275
00:16:33,920 --> 00:16:34,920
y la ley.

276
00:16:34,970 --> 00:16:39,610
El caso del estado es tan débil que se atreven
no emitir orden de arresto. Sr. Jackson

277
00:16:39,610 --> 00:16:41,110
¿Se rindió voluntariamente?

278
00:16:41,470 --> 00:16:44,470
Lo ampliamos como cortesía. Entonces,
Su Señoría, ¿no debería extenderse?

279
00:16:44,470 --> 00:16:46,950
¿Más cortesía de una fianza razonable? entonces
parecería.

280
00:16:47,390 --> 00:16:49,970
La fianza se fija en 500.000 dólares en efectivo.

281
00:16:51,350 --> 00:16:53,030
Disculpe, ¿puedo conseguir un autógrafo?

282
00:16:56,670 --> 00:16:57,670
Gracias.

283
00:17:00,750 --> 00:17:03,550
Revise todos los expedientes judiciales,
quejas.

284
00:17:04,349 --> 00:17:05,710
Acuerdos civiles, registros escolares.

285
00:17:06,030 --> 00:17:06,969
¿Qué tan atrás?

286
00:17:06,970 --> 00:17:09,770
Escuela secundaria. Como cualquier cosa que muestre una
propensión a la violencia.

287
00:17:10,109 --> 00:17:11,109
Es un atleta.

288
00:17:11,290 --> 00:17:14,190
Su elección de carrera delata una propensión
hacia la violencia.

289
00:17:14,630 --> 00:17:16,650
Supongo que a Scylla no le gustaban los deportistas. no
cierto.

290
00:17:16,910 --> 00:17:19,030
Oye, nos acaban de entregar el culo.
en una lectura de cargos.

291
00:17:19,310 --> 00:17:21,069
Te hice trabajar un poco. No bromas.

292
00:17:21,349 --> 00:17:23,730
Miré en la universidad de Ken Jackson
registros.

293
00:17:23,950 --> 00:17:25,829
Fue suspendido del juego en su último año.
año.

294
00:17:26,230 --> 00:17:28,190
¿Significado? Significa que tuvo que ausentarse de los partidos.

295
00:17:28,410 --> 00:17:31,890
¿Cuántos? Cuatro. Y el registro lo dice
fue por violaciones del toque de queda.

296
00:17:33,540 --> 00:17:37,120
Vale, no soy un gran aficionado a los deportes.
¿Qué significa eso exactamente?

297
00:17:37,340 --> 00:17:40,640
Ninguna universidad saca a un jugador estrella
juegos por llegar tarde. el lo hizo

298
00:17:40,640 --> 00:17:41,399
algo más.

299
00:17:41,400 --> 00:17:43,220
Hay un solo nombre en el testigo.
lista.

300
00:17:43,520 --> 00:17:45,000
Esperanza Elizabeth Newhall.

301
00:17:45,660 --> 00:17:47,940
Actualmente es estudiante de posgrado en
Universidad de Hudson.

302
00:17:54,040 --> 00:17:57,740
Estoy cerca de mi título de posgrado. yo
No quiero arruinar las cosas al obtener

303
00:17:57,740 --> 00:18:01,880
involucrados. Bueno, tus registros universitarios dicen
que el Ken Jackson fue brevemente

304
00:18:01,880 --> 00:18:02,880
suspendido.

305
00:18:03,130 --> 00:18:04,130
¿Y usted fue testigo?

306
00:18:04,570 --> 00:18:05,570
¿Cuál es el problema?

307
00:18:06,390 --> 00:18:07,390
¿Eso es todo lo que dice?

308
00:18:07,490 --> 00:18:09,290
¿Fui testigo?

309
00:18:10,930 --> 00:18:12,150
¿Le dieron un poco de holgura a Kenny?

310
00:18:13,390 --> 00:18:15,110
Eso es lo que hacen con los atletas estrella.
¿verdad?

311
00:18:17,910 --> 00:18:21,110
Pero, de nuevo, estás cortando algunos
flojo ahora mismo, ¿no?

312
00:18:23,270 --> 00:18:26,610
Mira, si quieres darle a Kenny otra
oportunidad de patinar, está bien.

313
00:18:27,970 --> 00:18:31,550
Pero te apuesto cualquier cantidad de dinero,
Pase lo que pase, no fuiste tratado

314
00:18:31,550 --> 00:18:32,550
bastante, ¿verdad?

315
00:18:34,760 --> 00:18:35,760
No.

316
00:18:36,980 --> 00:18:39,160
¿Entonces en realidad no estabas saliendo con Ken?

317
00:18:39,400 --> 00:18:43,180
No. Él y Tiffany eran una pareja universitaria.

318
00:18:44,400 --> 00:18:45,640
¿Cómo lo conociste?

319
00:18:46,980 --> 00:18:49,460
Una gran fiesta, la casa de alguien.

320
00:18:49,760 --> 00:18:51,160
Fui con algunas amigas.

321
00:18:51,620 --> 00:18:53,920
Ken estaba allí, sin Tiffany.

322
00:18:54,860 --> 00:18:57,800
Empezó a acercarse a mí.

323
00:18:58,740 --> 00:19:00,860
Terminamos solos en una habitación.

324
00:19:02,920 --> 00:19:05,980
Nos besamos un poquito, pero yo estaba
nervioso.

325
00:19:06,200 --> 00:19:08,960
Le dije que quería conseguir algo para
Bebe sólo para salir de allí.

326
00:19:09,200 --> 00:19:11,460
Él dijo, mira esto.

327
00:19:13,160 --> 00:19:17,460
Estaba sosteniendo un cuchillo, como si estuviera jugando
con eso.

328
00:19:18,700 --> 00:19:22,900
Él pudo ver que estaba realmente asustado y
Podría decir que le gustó eso.

329
00:19:24,460 --> 00:19:31,460
Me pidió con mucha calma que le hiciera oral.
sexo en

330
00:19:31,460 --> 00:19:32,460
él.

331
00:19:35,590 --> 00:19:36,770
Nunca había hecho eso antes.

332
00:19:37,730 --> 00:19:38,870
Estaba asustado.

333
00:19:39,270 --> 00:19:43,350
Y él... Él... ¿Se puso rudo?

334
00:19:44,910 --> 00:19:47,350
Dijo que me haría cuidarlo como a un
perro.

335
00:19:48,230 --> 00:19:53,910
Y después, él estaba como... Él
Me ofreció llevarme a casa.

336
00:19:54,490 --> 00:19:57,530
De hecho pensó que lo vería.
otra vez.

337
00:19:59,630 --> 00:20:00,630
Bueno.

338
00:20:00,910 --> 00:20:03,690
Lo comprobamos y no hay policía.
informe.

339
00:20:04,440 --> 00:20:07,100
¿Nunca les dijiste? Llamé al campus
policía.

340
00:20:08,080 --> 00:20:09,740
Me llevaron a la casa del decano.

341
00:20:11,300 --> 00:20:12,700
El entrenador ya estaba allí.

342
00:20:13,860 --> 00:20:16,800
Él y Dean Earhart me interrogaron por
horas.

343
00:20:17,780 --> 00:20:22,460
Cuando les dije que había tomado un vodka
y jugo de naranja en la fiesta, dijeron

344
00:20:22,460 --> 00:20:24,060
el consumo de alcohol entre menores de edad era un delito.

345
00:20:24,660 --> 00:20:26,380
Lo que significa que lo que pasó fue tu
culpa.

346
00:20:28,980 --> 00:20:31,860
Dijeron que me expulsarían si lo decía.
cualquiera.

347
00:20:35,050 --> 00:20:39,210
Estos testigos, Diane Harris y Hope
Newholm, se le debe permitir testificar.

348
00:20:39,570 --> 00:20:43,750
Sus declaraciones respaldan la del acusado.
patrón de conducta conforme a Molyneux.

349
00:20:43,910 --> 00:20:47,470
Juez, por favor vea esto tal como es.
Dos mujeres se agarran y tienen 15 minutos de

350
00:20:47,470 --> 00:20:48,790
fama por testimonio perjuro.

351
00:20:49,130 --> 00:20:50,370
Sí, he leído tus notas.

352
00:20:50,810 --> 00:20:54,850
Una mujer describe una violación con un arma de fuego. el
otro habla de algún cuchillo.

353
00:20:55,390 --> 00:20:58,790
Por lo tanto, sólo permitiré que
Testimonio de la Sra. Harris, la reportera.

354
00:20:59,070 --> 00:21:03,450
Próximo. Presento una solicitud de acceso
registros psiquiátricos sobre todas las presuntas violaciones

355
00:21:03,450 --> 00:21:04,450
víctimas.

356
00:21:04,670 --> 00:21:06,890
Sí, obtuve esos registros y
leerlos en cámara.

357
00:21:07,570 --> 00:21:11,690
Creo que algunos de ellos son relevantes,
especialmente los de Lauren Ford. el

358
00:21:11,690 --> 00:21:13,670
¿Registros psiquiátricos de una víctima muerta?

359
00:21:14,110 --> 00:21:15,310
¿Por qué son relevantes?

360
00:21:15,550 --> 00:21:18,650
Porque Lauren Ford recibió asesoramiento
por intentos de suicidio anteriores.

361
00:21:23,170 --> 00:21:26,850
Hace cuatro años mi hermana se encerró
Entré en el garaje y encendí el coche.

362
00:21:27,890 --> 00:21:29,470
Ella acababa de romper con este chico.

363
00:21:30,190 --> 00:21:31,670
¿Y tus padres la llevaron a urgencias?

364
00:21:32,300 --> 00:21:34,300
La trataron y luego recibió algunos
asesoramiento.

365
00:21:36,020 --> 00:21:38,860
Le dijeron a mis padres que ella tenía una condición marginal.
trastorno bipolar.

366
00:21:39,260 --> 00:21:42,260
Después de eso, tomó un montón de secondol.
mientras ella vivía fuera del estado?

367
00:21:42,800 --> 00:21:43,800
Por un chico.

368
00:21:44,280 --> 00:21:45,280
Nunca lo conocí.

369
00:21:47,660 --> 00:21:50,740
Mira, ella no se pegó un tiro.

370
00:21:51,680 --> 00:21:55,380
Lo he pensado mucho y estoy
Estoy seguro de que ella no hizo eso.

371
00:22:05,320 --> 00:22:08,520
No hay motivos posibles para una
moción in limine para mantener el suicidio

372
00:22:08,520 --> 00:22:11,720
fuera. ¿Qué argumento, que ella tenía una
trastorno depresivo?

373
00:22:12,640 --> 00:22:17,100
Nunca he archivado una cruz vieja en mi
carrera, pero... Olvídalo, no eres

374
00:22:17,100 --> 00:22:18,100
presentando uno ahora.

375
00:22:18,140 --> 00:22:21,980
No acusamos a un atleta estrella sin una
buena razón. Acabo de recibir una llamada del

376
00:22:21,980 --> 00:22:22,879
policía en Filadelfia.

377
00:22:22,880 --> 00:22:25,180
Van a traer a Diane Harrison para una
entrevista.

378
00:22:26,220 --> 00:22:30,640
Nuestra última esperanza restante, llamadas esquivadas,
esquivó una citación y ahora tiene que ser

379
00:22:30,640 --> 00:22:32,300
entregado en una patrulla policial.

380
00:22:32,540 --> 00:22:34,240
Al menos la tienes. Haz que cuente.

381
00:22:36,140 --> 00:22:40,400
No quiero decir nada delante de
el jefe, pero hace aproximadamente un año, Tiffany

382
00:22:40,400 --> 00:22:45,120
Jackson le dio un millón a Diane Harris
dólares para callar la noticia de la violación.

383
00:22:48,000 --> 00:22:51,580
Oye, fui abusado, humillado, fui
adeudado.

384
00:22:51,800 --> 00:22:52,960
¿Un millón de dólares?

385
00:22:53,280 --> 00:22:58,160
Estoy frente a la cámara. Mi vida es mi imagen.
Esa estación paga zip y necesito un

386
00:22:58,160 --> 00:23:00,960
ropa, un auto, un condominio. ¿En realidad?

387
00:23:01,600 --> 00:23:05,360
Bueno, invita a la familia de Lauren a ver
tu armario. Diles que no lo dejaré

388
00:23:05,360 --> 00:23:07,340
El asesino de Lauren, pero mira mi
Manolos.

389
00:23:07,560 --> 00:23:10,140
Esta pesadilla me está costando mi trabajo. yo soy
arruinado.

390
00:23:10,420 --> 00:23:11,540
¿Entiendes eso?

391
00:23:12,140 --> 00:23:13,300
Me importa un comino.

392
00:23:13,660 --> 00:23:14,660
¿Puedo ir?

393
00:23:17,520 --> 00:23:18,520
Estás servido.

394
00:23:18,560 --> 00:23:20,420
Preséntate ante el tribunal o siéntate en la cárcel.

395
00:23:22,260 --> 00:23:24,340
Bien. No recordaré nada.

396
00:23:24,560 --> 00:23:26,220
Hay una manera de ayudarte a ti mismo aquí.
Sí, claro.

397
00:23:26,480 --> 00:23:27,840
Quiero decir, reconstruir tu imagen.

398
00:23:28,240 --> 00:23:29,240
¿Ambar Fry?

399
00:23:29,520 --> 00:23:31,740
La otra mujer por la que Scott Peterson
mató a su esposa?

400
00:23:32,200 --> 00:23:36,020
En el estrado, ella se convirtió en la valiente
testigo que ayudó a encarcelarlo.

401
00:23:37,220 --> 00:23:38,900
Los abogados de Ken me destruirán.

402
00:23:39,120 --> 00:23:41,160
No si tengo que digas tu versión
primero.

403
00:23:41,880 --> 00:23:44,540
Comienza con la fiscalía. ganamos
el giro.

404
00:23:44,940 --> 00:23:46,500
Tengo que conseguir algún favor tuyo.

405
00:23:47,340 --> 00:23:52,280
Dejando a un lado los sentimientos personales, está en mi mejor momento.
interés en hacerte lucir bien.

406
00:23:53,040 --> 00:23:56,820
O eso, o te trato como a un enemigo hostil.
testigo y te arrancaré uno nuevo.

407
00:23:57,540 --> 00:23:58,660
Tú eliges, Diana.

408
00:24:05,390 --> 00:24:09,290
Esta sería mi primera vez en un jurado,
y de buena gana renunciaría a ese tiempo.

409
00:24:09,790 --> 00:24:10,990
Este es un gran caso.

410
00:24:11,210 --> 00:24:12,490
¿Quieres decir que parece importante?

411
00:24:13,130 --> 00:24:16,330
¿Violencia contra una mujer? enfermera de urgencias,
voluntarios en un centro de crisis por violación,

412
00:24:16,530 --> 00:24:18,390
defensor abierto.

413
00:24:18,930 --> 00:24:22,690
Sra. Kleros, ¿alguna vez ha estado
¿Víctima de un delito violento?

414
00:24:23,550 --> 00:24:26,790
Afortunadamente no, pero he visto muchos
víctimas.

415
00:24:27,250 --> 00:24:28,250
Desaparecido.

416
00:24:29,570 --> 00:24:33,510
Señoría, desafiamos respetuosamente
jurado número 157.

417
00:24:34,990 --> 00:24:37,330
El jurado número 157 está excusado.

418
00:24:38,350 --> 00:24:42,770
Señora Prokowski, ¿cree usted que un hombre puede
¿violar a su esposa o a su novia?

419
00:24:43,490 --> 00:24:46,290
Seguro. Si él lo quería y ella no.

420
00:24:46,750 --> 00:24:47,890
Quiero decir, estoy seguro de que sucede.

421
00:24:48,330 --> 00:24:50,010
Ella es indecisa. ¿Cómo lo sabes?

422
00:24:50,550 --> 00:24:53,070
Bueno, entonces quiero decir, hay como,
acusaciones.

423
00:24:54,030 --> 00:24:55,030
Snoop Dogg.

424
00:24:55,390 --> 00:24:58,290
Y, quiero decir, creo que ella podría
he mentido.

425
00:24:59,210 --> 00:25:00,149
Supongo.

426
00:25:00,150 --> 00:25:01,150
Son unas tetas.

427
00:25:02,310 --> 00:25:03,510
Es bueno para nosotros. La queremos.

428
00:25:04,840 --> 00:25:09,820
Sr. León, veo que es empleado de un
banco. ¿Crees que las celebridades son

429
00:25:09,820 --> 00:25:13,100
fácil- CPA, querrá absolutos, tiene
la acusación a un imposible

430
00:25:13,100 --> 00:25:17,080
estándar. Sucede todo el tiempo. gente
hacer acusaciones falsas contra cualquier persona

431
00:25:17,080 --> 00:25:18,080
con dinero.

432
00:25:18,400 --> 00:25:19,700
Los abogados han arruinado este país.

433
00:25:23,840 --> 00:25:26,100
No me refería a ti, por supuesto.

434
00:25:26,940 --> 00:25:27,940
Ningún problema.

435
00:25:29,020 --> 00:25:30,460
Señoría, la gente está satisfecha.

436
00:25:31,060 --> 00:25:33,860
Señoría, mi cliente está satisfecho con
este panel.

437
00:25:34,380 --> 00:25:35,380
Gracias.

438
00:25:35,520 --> 00:25:39,140
Damas y caballeros, ya están sentados.
en el caso del Pueblo contra Kenneth

439
00:25:39,140 --> 00:25:40,140
Jackson.

440
00:25:44,400 --> 00:25:45,880
¿Puedes coincidir con ese grupo demográfico?

441
00:25:46,500 --> 00:25:48,240
En tres días haré que los clonen.

442
00:25:51,680 --> 00:25:54,060
La fiscalía le va a mostrar una
arma.

443
00:25:54,720 --> 00:25:58,900
Una Lady Derringer calibre .25 con un
impresión parcial única.

444
00:25:59,780 --> 00:26:03,000
La huella de Lauren Ford en su propia sangre.

445
00:26:04,160 --> 00:26:08,500
Lauren Ford disparó el arma y se la llevó.
propia vida.

446
00:26:08,920 --> 00:26:12,760
Bueno, la evidencia real se ha vuelto banal.
por dramas policiales televisivos.

447
00:26:13,680 --> 00:26:15,140
Mire el discurso sobre el suicidio.

448
00:26:15,600 --> 00:26:16,600
Oh, palabra caliente.

449
00:26:17,980 --> 00:26:20,260
Uh, Rex, estamos teniendo un golpe
suicidio.

450
00:26:20,620 --> 00:26:21,640
Ve allí.

451
00:26:21,880 --> 00:26:22,880
Hazlo sentir.

452
00:26:23,960 --> 00:26:30,040
Entonces, veamos ahora la desesperada situación de Lauren.
anhelando a un hombre que no podía tener.

453
00:26:31,280 --> 00:26:33,580
La sensación de un atleta de cuerpo duro.

454
00:26:33,860 --> 00:26:36,380
La caricia de sus manos fuertes.

455
00:26:36,720 --> 00:26:38,200
Oh, les encanta. Eso es tierra de pago,
Rex.

456
00:26:40,180 --> 00:26:44,760
Sí, damas y caballeros, cuando Ken dijo
Lauren que habían terminado, que él

457
00:26:44,760 --> 00:26:49,640
estaba rompiendo, Ken no lo sabía
que Lauren Ford tenía un historial de

458
00:26:49,640 --> 00:26:52,680
depresión, que fueron suicidios previos
intentos.

459
00:26:53,710 --> 00:26:58,070
Cuando Ken le dijo a Lauren que él era
dedicándose a su esposa y a su

460
00:26:58,070 --> 00:27:01,950
familia, él nunca, nunca pensó que Lauren
Ford se quitaría la vida.

461
00:27:03,510 --> 00:27:09,370
Damas y caballeros, se enfrentan
con tragedia, no con un asesinato.

462
00:27:10,710 --> 00:27:11,710
Gracias.

463
00:27:18,260 --> 00:27:21,180
Entiende, estos Ken Jackson drogados
Los registros escolares están en su mayoría escritos a mano.

464
00:27:21,180 --> 00:27:22,920
notas. No hay una base de datos informática.

465
00:27:23,320 --> 00:27:25,000
Espero que no me estés preparando para lo malo
noticias.

466
00:27:25,300 --> 00:27:26,860
De nada. Tenemos algo.

467
00:27:27,120 --> 00:27:29,320
Hubo una mediación antes que una orientación.
consejero.

468
00:27:29,580 --> 00:27:34,500
¿Qué tipo de mediación? No lo sabemos
pero encontramos borradores escritos a mano para un

469
00:27:34,500 --> 00:27:37,900
citación del consejero. Uno es para Débora.
Jackson, la madre de Ken.

470
00:27:38,400 --> 00:27:40,140
Otro para Earlene Henderson.

471
00:27:40,640 --> 00:27:43,380
Estas dos personas definitivamente
involucrados en la mediación.

472
00:27:43,800 --> 00:27:45,180
¿Con Earlene Henderson, una estudiante?

473
00:27:45,380 --> 00:27:48,240
No había nadie en el cuerpo estudiantil o
la facultad con ese nombre.

474
00:27:49,020 --> 00:27:52,800
Bueno, tal vez si la madre de Ken fuera
convocada, Earlene Henderson es alguien

475
00:27:52,800 --> 00:27:53,800
la madre de otra persona.

476
00:27:54,620 --> 00:27:55,900
Descubra quién es ella.

477
00:28:00,580 --> 00:28:03,160
¿Está usted empleada actualmente, Sra. Harris?

478
00:28:04,160 --> 00:28:08,660
Hasta hace poco era noticiero local.
Joan Freely 5 a 10, pero he estado

479
00:28:08,660 --> 00:28:09,660
despedido.

480
00:28:09,780 --> 00:28:11,500
¿Por qué motivo lo despidieron?

481
00:28:12,330 --> 00:28:15,090
He sido objeto de un escándalo que
Involucró a Ken Jackson.

482
00:28:17,670 --> 00:28:20,730
Mostrándote lo que ha sido anteriormente
marcado como 19 del Pueblo.

483
00:28:21,830 --> 00:28:23,430
¿Reconoces este artículo?

484
00:28:23,950 --> 00:28:24,950
Sí.

485
00:28:25,230 --> 00:28:27,650
Ese es el cheque que Tiffany Jackson
me escribió.

486
00:28:28,710 --> 00:28:30,110
¿Puedo publicarlo, señoría?

487
00:28:30,310 --> 00:28:31,310
Puedes.

488
00:28:33,070 --> 00:28:37,690
¿Por qué Tiffany Jackson te pagó $1?
millones?

489
00:28:38,750 --> 00:28:40,070
La objeción exige especulación.

490
00:28:41,710 --> 00:28:42,710
Si lo sabes.

491
00:28:45,530 --> 00:28:48,830
Porque su marido, la superestrella Ken
Jackson, me violó.

492
00:28:49,470 --> 00:28:50,610
Era dinero para mantener el silencio.

493
00:28:50,850 --> 00:28:52,050
Y lo tomaste.

494
00:28:52,550 --> 00:28:56,030
Sí. No dije nada sobre haber sido violada en
punta de pistola.

495
00:28:56,870 --> 00:28:58,010
¿Por qué hablar ahora?

496
00:28:59,810 --> 00:29:02,510
Porque Lauren Ford fue violada. como yo
era.

497
00:29:02,710 --> 00:29:03,710
Y asesinado.

498
00:29:04,450 --> 00:29:05,950
Objeción. Solicitar la anulación del juicio.

499
00:29:06,210 --> 00:29:09,690
Denegado. Pero el jurado ignorará eso.
última declaración.

500
00:29:11,020 --> 00:29:12,340
No más preguntas, señoría.

501
00:29:14,100 --> 00:29:15,480
¿Cómo va su carrera, señorita Harris?

502
00:29:15,880 --> 00:29:16,880
Me escuchaste.

503
00:29:17,100 --> 00:29:18,120
Me despidieron.

504
00:29:18,360 --> 00:29:20,160
No me refiero a la televisión local.

505
00:29:20,400 --> 00:29:23,520
Este caso te ha convertido en una especie de
celebridad nacional, ¿no?

506
00:29:24,200 --> 00:29:25,200
Desafortunadamente.

507
00:29:25,440 --> 00:29:26,440
¿Desafortunadamente?

508
00:29:27,460 --> 00:29:29,260
¿Qué tan lamentable es todo esto?

509
00:29:30,420 --> 00:29:33,280
No te pagaron por estos recientes
entrevistas y artículos?

510
00:29:35,280 --> 00:29:36,900
Alguno. Algunos.

511
00:29:37,220 --> 00:29:38,220
Mmm.

512
00:29:40,430 --> 00:29:42,770
¿Cuanto por este?

513
00:29:45,670 --> 00:29:46,790
No lo recuerdo.

514
00:29:47,650 --> 00:29:49,650
50.000, ¿no?

515
00:29:50,910 --> 00:29:53,070
Si traigo al editor, ¿qué es?
vas a decir?

516
00:29:55,530 --> 00:29:57,050
Sí, 50.

517
00:29:58,220 --> 00:30:02,020
Ken Jackson es como una industria artesanal
para ti. Haces una acusación falsa

518
00:30:02,020 --> 00:30:06,340
y estás listo para la vida, beneficiándote de
La trágica muerte de una mujer y la de Ken Jackson.

519
00:30:06,340 --> 00:30:07,740
desgracia. Objeción.

520
00:30:08,080 --> 00:30:09,080
Acosando al testigo.

521
00:30:09,480 --> 00:30:12,900
Sostenido. Una pregunta sencilla, Sr.
De Silva.

522
00:30:14,160 --> 00:30:16,900
No necesito otra pregunta. ella es
Ya nos dio la respuesta.

523
00:30:19,760 --> 00:30:21,260
El impacto en el jurado es difícil de decir.

524
00:30:21,540 --> 00:30:23,800
Quiero decir, mira el juicio del padre Shanley.
en Boston.

525
00:30:24,700 --> 00:30:26,260
El único testigo aceptó una recompensa.

526
00:30:26,840 --> 00:30:30,200
Pero el jurado aún está condenado. No, ellos
Me imagino que si a alguien le pagaron, algo

527
00:30:30,200 --> 00:30:33,660
debe haber sucedido. Quizás tengamos suerte.
Tenemos el certificado de nacimiento de Tiffany.

528
00:30:33,880 --> 00:30:37,720
Nació como Tiffany Ingram y su
El nombre de la madre es Earlene Henderson.

529
00:30:38,140 --> 00:30:41,100
Está bien. Bueno, mira su escuela.
registros. Tal vez no lo hayan sido

530
00:30:41,100 --> 00:30:43,460
limpiado. Yo hice eso. Un informe de incidente.

531
00:30:44,040 --> 00:30:48,300
La víctima Tiffany Ingram alega que el día 12
El estudiante de grado Ken Jackson intentó una relación sexual.

532
00:30:48,300 --> 00:30:50,420
agredirla a punta de pistola.

533
00:30:52,580 --> 00:30:53,640
Redactaré una moción.

534
00:30:55,040 --> 00:30:57,580
Pruebas de un crimen similar contra el Sr.
¿La esposa de Jackson?

535
00:30:57,780 --> 00:31:01,280
También hemos encontrado a Byron Holmes, el
guardia de seguridad de la escuela que fue testigo.

536
00:31:01,600 --> 00:31:05,440
El incidente nunca fue probado y la Sra.
Jackson se retractó de la acusación. cual

537
00:31:05,440 --> 00:31:08,380
es por eso que lo llamamos un mal acto previo y
no una condena previa.

538
00:31:08,740 --> 00:31:11,220
Deberíamos habernos avisado de esto.
durante el descubrimiento. tendríamos

539
00:31:11,220 --> 00:31:13,640
preparado. Estas discutiendo en serio
sorpresa injusta?

540
00:31:13,980 --> 00:31:16,400
Si no le gusta eso, juez, ¿qué tal
privilegio matrimonial?

541
00:31:16,720 --> 00:31:18,400
No estaban casados ​​cuando esto ocurrió.

542
00:31:18,680 --> 00:31:19,680
Están casados ​​ahora.

543
00:31:19,960 --> 00:31:24,260
A estas alturas, de ninguna manera voy a obligar a la Sra.
Jackson testificará contra su marido.

544
00:31:27,440 --> 00:31:28,860
Sí, Tiff y yo hablaremos de ello.

545
00:31:30,040 --> 00:31:31,040
¿Por qué?

546
00:31:32,960 --> 00:31:33,960
¿Qué?

547
00:31:34,100 --> 00:31:36,920
De Silva dice que los fiscales están
traer a ese guardia de seguridad de nuestro

548
00:31:36,920 --> 00:31:37,920
escuela secundaria.

549
00:31:39,860 --> 00:31:40,860
Maldición.

550
00:31:41,320 --> 00:31:43,220
Tiff, el hombre va a testificar.

551
00:31:43,720 --> 00:31:44,780
Ahora, ¿qué va a decir?

552
00:31:45,760 --> 00:31:46,940
Estaba enojado contigo.

553
00:31:48,200 --> 00:31:49,400
No recuerdo lo que dije.

554
00:31:51,520 --> 00:31:53,680
Así que supongo que tendremos que esperar.
y mira lo que recuerda.

555
00:31:56,780 --> 00:31:58,980
Ken, ¿crees que saben cosas?
no lo sabemos?

556
00:31:59,540 --> 00:32:00,540
¿Cómo qué?

557
00:32:01,700 --> 00:32:03,680
¿Como si hubiera algún testigo?

558
00:32:04,400 --> 00:32:05,680
¿Alguien vio algo?

559
00:32:06,980 --> 00:32:09,840
Incluso si no fuera cierto, hay
Hay gente que mentiría simplemente.

560
00:32:09,840 --> 00:32:11,900
porque somos quienes somos. Oye, escucha.

561
00:32:12,580 --> 00:32:15,740
Desde que me acusaron, tú y yo
Ambos sabían que estaban equivocados.

562
00:32:16,660 --> 00:32:21,040
Sí. Bebé, todo lo que tenemos que hacer es ser fuertes
y seguir el plan.

563
00:32:22,820 --> 00:32:24,420
Pero tengo mucho miedo por ti.

564
00:32:28,240 --> 00:32:29,680
Voy a ayudarnos a superar esto.

565
00:32:31,460 --> 00:32:32,460
¿Bueno?

566
00:32:38,540 --> 00:32:42,600
Oficial Holmes, ¿recuerda el
acusado?

567
00:32:43,060 --> 00:32:43,959
¿Quién no?

568
00:32:43,960 --> 00:32:46,000
¿Y su entonces novia, Tiffany?

569
00:32:46,280 --> 00:32:47,280
Sí, señora.

570
00:32:47,920 --> 00:32:52,300
¿Tiffany Ingram informó que había
¿Ha sido agredido por el acusado?

571
00:32:53,320 --> 00:32:54,320
Objeción, rumor.

572
00:32:54,680 --> 00:32:55,680
Acercarse.

573
00:33:00,880 --> 00:33:02,980
Supongo que has encontrado un
excepción.

574
00:33:03,580 --> 00:33:06,160
Es admisible como una expresión excitada.

575
00:33:06,460 --> 00:33:07,800
Expresión emocionada, por favor.

576
00:33:08,740 --> 00:33:11,260
Si puede sentar las bases adecuadas,
Lo permitiré.

577
00:33:12,000 --> 00:33:13,420
Pero tenga cuidado, señora Kiber.

578
00:33:19,180 --> 00:33:23,000
Por favor describa el comportamiento de Tiffany cuando
ella informó el incidente.

579
00:33:23,320 --> 00:33:24,420
Ella estaba muy molesta.

580
00:33:24,860 --> 00:33:25,960
¿Qué dijo ella?

581
00:33:26,840 --> 00:33:28,300
Objeción desestimada.

582
00:33:29,240 --> 00:33:31,480
Ella dijo que Kenny había tenido relaciones sexuales
la agredió.

583
00:33:31,720 --> 00:33:33,560
¿Dijo que había un arma involucrada?

584
00:33:34,100 --> 00:33:35,680
Dijo que él la amenazó con un arma.

585
00:33:38,160 --> 00:33:39,160
Gracias.

586
00:33:40,460 --> 00:33:42,300
¿Tiffany tenía alguna herida visible?

587
00:33:42,760 --> 00:33:45,060
Tenía el pelo revuelto. Ella estaba llorando.

588
00:33:45,360 --> 00:33:46,380
¿La llevaste al hospital?

589
00:33:46,660 --> 00:33:48,180
No. ¿Encontraste un arma?

590
00:33:48,380 --> 00:33:51,190
No. De hecho, dos días después, ¿no
¿Venir a ti y retractarte?

591
00:33:51,590 --> 00:33:52,590
Sí.

592
00:33:52,850 --> 00:33:54,490
Ella dijo que ella inventó la historia.

593
00:33:54,970 --> 00:33:57,850
Ella dijo que estaban bromeando.
y sacó un arma.

594
00:33:58,190 --> 00:34:00,490
Estaba asustada. fue un
malentendido.

595
00:34:03,550 --> 00:34:04,550
Gracias.

596
00:34:04,670 --> 00:34:06,210
Señoría, redirija.

597
00:34:06,650 --> 00:34:11,550
Proceder. Oficial Holmes, cuando Tiffany
vino y se retractó de la historia de la violación,

598
00:34:11,710 --> 00:34:14,150
¿notaste algo diferente en
ella?

599
00:34:16,650 --> 00:34:17,650
Eh...

600
00:34:18,219 --> 00:34:19,219
¿Cómo estaba vestida?

601
00:34:20,600 --> 00:34:21,880
Su ropa se veía bien.

602
00:34:22,320 --> 00:34:23,980
Nuevo. ¿Alguna joya?

603
00:34:24,219 --> 00:34:25,219
Ella me mostró un anillo.

604
00:34:25,500 --> 00:34:28,620
Dijo que ella y Kenny se habían reconciliado y
estaba comprometido.

605
00:34:30,620 --> 00:34:37,320
Um, bueno, ¿era el mismo anillo que la Sra.
¿Jackson está usando ahora?

606
00:34:42,280 --> 00:34:45,440
No, él le dio eso por hacer trampa con
una mujer muerta. Todo el mundo lo sabe.

607
00:34:46,520 --> 00:34:47,520
¡Objeción!

608
00:34:48,120 --> 00:34:49,199
El jurado no tendrá en cuenta.

609
00:34:52,560 --> 00:34:53,760
No más preguntas.

610
00:34:56,719 --> 00:34:58,000
¿Me llamaron mentiroso?

611
00:34:59,820 --> 00:35:01,400
¿Humillado? Quiero responder.

612
00:35:02,380 --> 00:35:04,640
Mira, ellos quieren escucharme a mí, no a ella.

613
00:35:04,880 --> 00:35:05,859
Soy la celebridad.

614
00:35:05,860 --> 00:35:06,860
Me han acusado.

615
00:35:06,920 --> 00:35:09,620
Cada vez que te hagan una pregunta,
Mírame en busca de la respuesta.

616
00:35:09,840 --> 00:35:11,340
Cuidado con lo que estás diciendo. es verdad,
bebé.

617
00:35:11,700 --> 00:35:13,660
Sin una pelota en la mano, no puedes
piensa.

618
00:35:13,880 --> 00:35:14,880
Maldita sea, ya es suficiente.

619
00:35:15,390 --> 00:35:17,310
Y estoy harto de que me abofeteen
usted.

620
00:35:20,190 --> 00:35:22,110
No quiero que te interroguen
ellos.

621
00:35:22,510 --> 00:35:23,510
¿Tú entiendes?

622
00:35:26,890 --> 00:35:27,910
Lo siento, cariño.

623
00:35:29,430 --> 00:35:32,170
Vamos a tranquilizarnos y escuchar a nuestros
abogado.

624
00:35:32,950 --> 00:35:34,330
Lo único que importa es que ganemos.

625
00:35:37,570 --> 00:35:39,110
Entiendo los sentimientos de Ken.

626
00:35:39,770 --> 00:35:41,010
Pero creo que deberías ser tú.

627
00:35:42,270 --> 00:35:43,810
Puedes ser como Hillary Clinton.

628
00:35:44,490 --> 00:35:48,610
La mujer agraviada que nos dice que perdonemos
lo que ella ha perdonado. pidiendo que nosotros

629
00:35:48,610 --> 00:35:50,270
cree en Ken como ella cree en él.

630
00:35:51,950 --> 00:35:55,490
En mi opinión, eres la voz que
todos están esperando escuchar.

631
00:36:06,010 --> 00:36:07,870
¿Entonces sabías sobre Lauren Ford?

632
00:36:08,210 --> 00:36:10,910
Estaba consciente de Lauren. la gente me dice
cosas.

633
00:36:12,200 --> 00:36:14,380
La gente disfruta diciéndome cosas hirientes.

634
00:36:15,040 --> 00:36:16,260
¿Conociste alguna vez a Lauren?

635
00:36:17,360 --> 00:36:19,280
No, pero una vez hablé con ella.

636
00:36:19,900 --> 00:36:21,360
La noche que murió, llamó.

637
00:36:22,480 --> 00:36:23,480
Objeción.

638
00:36:23,800 --> 00:36:24,800
Tú dices.

639
00:36:25,100 --> 00:36:26,420
Va al estado de ánimo.

640
00:36:28,480 --> 00:36:30,840
Proceder. ¿Qué dijo ella?

641
00:36:31,480 --> 00:36:34,180
Ken acababa de dejarla. Podría decirle a ella
estaba llorando.

642
00:36:34,600 --> 00:36:35,600
¿Pero por qué llamarte?

643
00:36:36,780 --> 00:36:38,680
Ella dijo que no podría vivir sin él.

644
00:36:39,950 --> 00:36:45,030
De hecho sentí pena por ella. ella era
entonces... Ella era tan miserable.

645
00:36:46,550 --> 00:36:47,950
Ella me rogó que lo dejara.

646
00:36:49,230 --> 00:36:52,170
Ella dijo que me odiaba.

647
00:36:52,550 --> 00:36:54,690
Que ella se suicidaría y arruinaría nuestro
vidas.

648
00:37:00,530 --> 00:37:01,530
Gracias.

649
00:37:04,850 --> 00:37:05,850
Entonces...

650
00:37:06,090 --> 00:37:09,590
Después de escuchar a una mujer amenazada con
suicidarte, ¿llamaste al 911?

651
00:37:10,670 --> 00:37:11,670
No.

652
00:37:12,930 --> 00:37:13,930
¿No?

653
00:37:14,490 --> 00:37:16,430
¿Qué hiciste?

654
00:37:17,510 --> 00:37:20,350
Esta no fue la primera mujer que fue
obsesionada con mi marido.

655
00:37:22,850 --> 00:37:26,950
Bueno, ¿alguna vez le dijiste esto a la policía?
eh, historia?

656
00:37:28,430 --> 00:37:31,870
Esos policías que buscaban conseguir
famosa por arrestar a mi marido?

657
00:37:35,370 --> 00:37:39,470
Dices que esta no es la primera mujer que
Estaba obsesionada con su marido.

658
00:37:41,190 --> 00:37:42,410
¿Alguien más llamó?

659
00:37:43,490 --> 00:37:47,230
Otros han llamado, enviado poco amor.
notas, mensajes de voz dejados.

660
00:37:48,310 --> 00:37:51,450
Pero ninguno me había mirado nunca a los ojos.
y dijo: Te lo quito.

661
00:37:56,590 --> 00:37:57,690
¿Te miró a los ojos?

662
00:38:01,050 --> 00:38:02,770
Quise decir que me llamó por teléfono.

663
00:38:22,250 --> 00:38:27,950
Los registros telefónicos de labios de la audiencia muestran una llamada.
de lauren ken llega a casa le dice a tiffany

664
00:38:27,950 --> 00:38:32,270
Lauren se ha convertido en un problema, entonces Lauren.
llama y amenaza dice que irá

665
00:38:32,270 --> 00:38:36,770
El público revela el tiroteo de Ken y perderían.
millones de sus patrocinios o

666
00:38:36,770 --> 00:38:43,470
fueron celos ella lo ama por favor
sucede en cualquier caso nada de esto importa

667
00:38:43,470 --> 00:38:47,270
me hace a quien llamas

668
00:38:55,640 --> 00:38:58,480
Por favor. Espero no haberte arrastrado también
lejos.

669
00:38:58,760 --> 00:38:59,718
De nada.

670
00:38:59,720 --> 00:39:03,180
Vivo en la 110. ¿Shebley? Agradecer
tú.

671
00:39:04,500 --> 00:39:05,500
¿Vista al parque?

672
00:39:05,800 --> 00:39:10,780
Oh, una antigua casa de piedra familiar. mi padre
era cirujano en Westside

673
00:39:10,780 --> 00:39:11,780
Presbiteriano.

674
00:39:12,820 --> 00:39:14,940
Lástima que no podamos brindar por la victoria.

675
00:39:15,420 --> 00:39:16,700
No, eso no funcionaría.

676
00:39:19,520 --> 00:39:20,700
Señor De Silva.

677
00:39:22,860 --> 00:39:25,860
Soy una de esas personas que necesita ser
seguro de las cosas.

678
00:39:26,440 --> 00:39:30,400
Un fiscal honesto necesita certeza,
tal como lo necesita un abogado defensor honesto

679
00:39:30,400 --> 00:39:31,400
duda.

680
00:39:33,660 --> 00:39:37,780
Hubo un momento en el tribunal... Un momento
que respalda la inocencia de Ken Jackson.

681
00:39:38,560 --> 00:39:39,820
Entonces sabes a qué me refiero.

682
00:39:40,560 --> 00:39:42,020
No hay nada sobre lo que pueda actuar.

683
00:39:42,300 --> 00:39:43,300
Yo tampoco puedo.

684
00:39:44,420 --> 00:39:50,240
Excepto para decir que si hubiera un
admisión... ¿Es esta la oferta de un

685
00:39:50,240 --> 00:39:51,240
¿súplica?

686
00:39:52,780 --> 00:39:58,420
Si la verdad pudiera salir a la luz, presionaría
por una súplica.

687
00:40:04,860 --> 00:40:06,580
Hay un cociente personal involucrado.

688
00:40:07,180 --> 00:40:08,180
Un matrimonio.

689
00:40:08,760 --> 00:40:12,500
Algo de lo que no soy parte, algo
es posible que no estén dispuestos a compartir.

690
00:40:13,180 --> 00:40:18,920
Bueno, claramente... La oferta de una declaración de culpabilidad
Tendría que venir antes de que pudiera siquiera

691
00:40:18,920 --> 00:40:19,920
sugerirlo.

692
00:40:21,870 --> 00:40:22,870
¿Una súplica?

693
00:40:23,030 --> 00:40:25,030
¿Después de todo lo que hicimos para acusar a este tipo?

694
00:40:25,570 --> 00:40:26,570
Olvídalo.

695
00:40:26,630 --> 00:40:30,050
Le vendiste a ese jurado un patrón de conducta.
y creo que obtendrás una condena.

696
00:40:30,410 --> 00:40:32,430
No puedo dejar de pensar que fue
Tiffany.

697
00:40:32,890 --> 00:40:33,890
¿De qué?

698
00:40:33,950 --> 00:40:35,670
¿Lapsus linguae? ¿Intuición femenina?

699
00:40:36,430 --> 00:40:37,610
No has hablado con nadie.

700
00:40:38,130 --> 00:40:40,730
Sólo quiero un juicio basado en el
verdad.

701
00:40:41,290 --> 00:40:42,290
Deja de soñar.

702
00:40:42,530 --> 00:40:44,230
No estás en el negocio de la certeza.

703
00:40:44,610 --> 00:40:46,570
El argumento ganador es la verdad.

704
00:40:47,210 --> 00:40:49,810
¿Qué pasó realmente y quién hizo qué?
¿a quién?

705
00:40:50,570 --> 00:40:51,710
Cosas que nunca sabemos.

706
00:40:53,190 --> 00:40:54,190
Odio eso.

707
00:40:56,010 --> 00:40:58,070
Aprende a vivir con ello, porque lo es todo.
tenemos.

708
00:41:14,210 --> 00:41:15,350
Jurados, por favor tomen asiento.

709
00:41:18,760 --> 00:41:20,820
Todavía no es demasiado tarde. ¿Tienes
llegó a un veredicto?

710
00:41:21,140 --> 00:41:21,899
Tenemos.

711
00:41:21,900 --> 00:41:22,900
Carver es razonable.

712
00:41:22,980 --> 00:41:25,620
Pedimos que se retuviera el veredicto y
Traté de resolver algo.

713
00:41:26,000 --> 00:41:27,240
Tiff no va a declararse culpable.

714
00:41:27,840 --> 00:41:29,180
La metí en este lío.

715
00:41:31,580 --> 00:41:34,320
¿El presidente del jurado y el
acusado por favor levántese?

716
00:41:37,900 --> 00:41:41,640
En el asunto del pueblo v. Kenneth
Jackson, acusando de asesinato en el primer

717
00:41:41,640 --> 00:41:44,460
grado, ¿es culpable o no culpable?

718
00:41:48,320 --> 00:41:52,520
Nosotros, el jurado, encontramos al acusado,
Kenneth Jackson, culpable de los cargos.

719
00:41:54,320 --> 00:41:55,320
¡No!

720
00:41:57,540 --> 00:41:59,280
No, no podemos dejar que hagan esto.

721
00:42:05,700 --> 00:42:07,040
Está bien, cariño, está bien.

722
00:42:07,540 --> 00:42:11,340
No, no, está bien. Mira, me encanta
tú y yo te respaldamos.

723
00:42:11,580 --> 00:42:13,160
De ninguna manera los dejaría castigar
usted.

